Le Coran est le cœur vivant des musulmans, notre passé, notre présent et, plus encore, notre avenir. Il est le corps du Message et l’esprit de la Voie. Toutefois, parce que notre approche est strictement rationnelle et dépassionnée, nous nous démarquerons de toute apologétique ou autre forme de subjectivité émotionnelle. Aussi, notre travail est-il destiné tout autant aux musulmans qu’aux non-musulmans. Rien qui ne puisse ici être compris sans avoir défini Le Coran, sans avoir précisé Quel Coran nous entendions et quels rapports régissent Le Coran et l’Islam.
Vient de paraître
Exégèse Littérale du Coran (Volume 1)
Compréhension du Coran par le Coran
Traduction littérale du Coran par le docteur al Ajamî
Le Message à l’origine
À propos de l'auteur
Dr al Ajamî est docteur en médecine, Docteur en Littérature et langue arabes, Traducteur du Coran, Théologien, Spécialiste de l’exégèse du Coran, fondateur de l’Analyse Littérale du Coran.
Notre recherche fondamentale et académique porte sur l’étude des mécanismes cognitifs à l’œuvre lors du phénomène de compréhension. Ceci nous a amené à une approche critique de la théorie herméneutique et du phénomène interprétatif. Nous avons ainsi pu mettre en évidence la nature dogmatique de l’Herméneutique contemporaine et analysé ses apories et ses limites. Ainsi, si toute interprétation est effectivement une forme de compréhension, toute compréhension n’est pas nécessairement une interprétation. Cette théorisation déconstructive a permis d’identifier un espace de sens non-herméneutique corrélé à une compréhension non-interprétative : le sens littéral.
Contributions & collaborations
Retrouvez ici une sélection des interventions et contributions du Dr al Ajamî dans les médias